10271 reads
Posted by Jessica on Mar 3, 2006
Teaching in Kratie, Cambodia

After an amazing afternoon visiting the site of the dolphins, Tim and I were hungry but Red Sun Falling (that adorable restaurant which Tim referenced in his last post) wasn't open for dinner yet. Starving and anxious, we decided to wait on a nearby bench overlooking the Mekong River. From the bench we were afforded a view of the red sun setting while we waited for the Red Sun Falling to open.

And that's where it all started. That's when the best three days of our entire trip began, three days that I have to venture will be unbeatable. You see, that's when we met Sam Nang.

While our stomachs growled, we passed the time by taking some photos of us sitting on the bench together. Behind us the food stall ladies were setting up the pots of food for their nighttime rush, moto drivers were lazing about waiting for more passengers, and school children in uniforms were heading home. It was another lazy afternoon in Kratie. Life was slow, things were quiet, and everything was turning a beautiful orange from the setting sun.

Tim and I had already decided to spend one more day in Kratie. We hadn't had much time to explore the little town or the surrounding countryside yet, and after our experience in Kampot (lovely experiences we haven't had a chance to tell yet) we very much wanted to go on a bit of a walkabout in the area.

In the midst of talking about which direction we would walk the next day (and fantasizing about the food and the beer we were waiting to have that evening), we barely noticed a boy on a bike had just stopped next to our bench.


Mr. Sam Nang

Before we arrived in Southeast Asia, we had heard that occasionally you'll meet locals who want to practice their English with you. Thinking it was just one of those things that the writers of the Lonely Planet guidebooks write that isn't really true anymore, we never really paid much mind to it. Until, of course, we actually started meeting locals who wanted to practice their English with us.

There are several questions that are usually asked by someone practicing their English in Cambodia. (What is your name? Where are you from? Are you married? Do you have children? How old are you? How long are you in Cambodia? Have you seen Angkor Wat?) And no matter how often we're asked those questions, Tim and I never tire of answering them. Both of us think it's rather fun helping someone with their English, and often we're able to learn a few words in Khmer too. And so we'll answer each question slowly and in complete sentences (and we lie a bit about the marriage part: it's just easier in some places to say we're already married), and usually after five or ten minutes we'll all be going our separate ways.

And so when the boy on the bike who had stopped next to our bench started to speak to us in English, we were only more than happy to talk with him for a bit. (If, for no other reason, than he would help keep our minds off our hunger.)

We learned our new friend's name was Sam Nang, which means "Lucky" in Khmer, and he was 15 years old. Struck by how good his English was already, we were genuinely enjoying talking with Sam and answering the usual questions. And then he asked something new.

"I have an English class, and the teacher speaks some English but with a Cambodia accent. We rarely hear American accents. Would you come to my class and speak more to us?"


Butterflies

We had walked past the American English school earlier that evening (while waiting for Red Sun Falling to open, of course) and had noticed the extensive schedule of English classes listed on the entrance. According to the sign, classes met Monday through Friday for an hour each day, starting at 5pm for the Beginner students and ending at 9pm for the Advanced students.

It was 5pm when we entered the school's yard, and it was teeming with hundreds of children of all ages. Classes hadn't quite started yet and while the older kids were talking in groups to one another, the younger kids were playing and running every which way.

Sam carefully navigated his bicycle through all the children, glancing back at us every few feet to make sure we were okay. Undoubtedly he was a little nervous that his new foreign friends were feeling overwhelmed, but we reassured him we were happy as could be.

The other kids, meanwhile, couldn't help but notice that two foreigners were walking around in the school yard. (When you see the size of the average Cambodian child, it's not hard to imagine why Tim and I, or any foreigner for that matter, are easy to spot!) Suddenly calls of "Hello!" and "How are you?" began to ring from every corner of the school yard. And when that happens (and it happens often when you pass school children in Cambodia) it's very fun, but it gets even better when your replies of "Hello!" or "I am fine, how are you?" evoke hundreds of giggles from the kids who are dancing and smiling all around you.

Tim and I followed Sam up to the second floor and were greeted by more giggles and calls of "Hello!" all the way up the stairs. Reaching the top, Sam introduced us to his teacher who eagerly thanked us for coming to teach. And he also explained in order to help more students, Tim and I would be teaching in separate classes.

The hunger that had been in our stomachs before was completely replaced by this point with butterflies.


Poor Timmy

I love teaching. I love everything about it: planning the curriculum, leading a class, interacting with the students…there's not a part of it that I don't enjoy. And standing in front of a classroom is one of the places I feel most comfortable. But I have never before felt the exhilaration of walking into a classroom filled with Cambodian students eager to learn from me. Hell, not even to learn from me…just eager to hear my accent. I was so incredibly excited for the class to start.

Tim, on the other hand, isn't a fan of teaching. And since it hadn't even occurred to us that we would be separated into different classrooms, he had been counting on letting me take the lead.

Amusingly enough, when he told his classroom's teacher that he had never taught before, his teacher's reply was, "Now is the time you learn how to teach."


"Who is the Beatle?"

We taught classes that night and the following two nights too. Every class was different for us because we switched students and teachers each day. On average each class had 15 students in it, although Tim had one class with nearly 40 students one night. Most of the classes ranged in age from 8-16, although one class had younger students and an adorable 50 year old man learning English for the first time alongside them.

Some teachers were more hands on, directing their students and us through a lesson together. Other teachers wanted their classrooms to interview us and to teach us about Cambodian politics too. And one teacher completely disappeared while I was teaching, leaving me to return his teacher's guide to one of his students at the end of the class.

When speaking, the students would stand before asking or answering a question. Tim's classes always decided to call him Mr. Tim, but I was simply Jessica. (I would often hear the students whispering to themselves, trying to practice how to say my name correctly. Jess didn't prove much easier either.) The books they were learning English from were surprisingly interesting – one of them had an article about the difference between a backpacker and a package tourist (provoking, of course, the question as to which I was), and the other had an article about some young man living in Europe who is considered to be the new Mozart.

We told our classes about our families and our trip. We told them how Cambodia is our favorite country and why we had fallen in love with it. We explained the seasons in America, what foods we like to eat, and how Cambodia and America are similar and different. We drew maps of the world to show where we had visited, while one teacher drew a picture of me, and another teacher drew a picture of him and Tim (in order to show short versus tall, long hair versus short hair, etc).

I received peals of laughter when asked, "Do you have any children?" and I would reply, "I do not have any children, but I do have a cat." And Tim received high praise when asked, "Do you speak Khmer?" and he would reply, "deek deek" which means "a little" in Khmer. (Although we have no idea how to spell it correctly.)

I was told by one particularly quiet boy that I was very pretty. (I said thank you.) And Tim was proposed marriage to by one particularly outgoing girl. (He said no thank you.)

We were asked everything from "What is the total square kilometers of America?" (I won't lie, I failed miserably at answering that question) to "Who is the Beatle?" (Tim had to explain how the Beatles were a rock group from England) to "What is the situation with the water in the car?" (It took a few minutes for me to figure out that last question, but it turned out it was a question about how antifreeze works in cars during the winter time).

As with any class, there were some students who were painfully shy and others who were extremely outgoing. The proficiency levels of English varied wildly even within the same level. But all of them had a smile. And all of them wanted to learn.


Yes, More Teasers

Whether or not Tim and I made a difference in any of the classrooms we taught in, we'll never know. I can say, however, that teaching in those classrooms made a huge difference to me. So don't be surprised, Mom and Dad, if in a few years I'm back in Cambodia teaching full-time.

(Oh, and for anyone wondering: teaching our classes isn't the only reason why those three days in Kratie were the best days of our trip. As to what else happened, you'll just have to wait and see.)

heather
March 3, 2006 at 6:56am
Gah! The suspense…you're getting more and more crafty building it up!
I'm so glad you two had this opportunity. I love how the flexibility of this trip has allowed random interactions to flow into amazing life imprinting experiences.
heather
March 3, 2006 at 6:58am
Oh and you too look so dang healthy and happy. It's not just the sunburn…you're glowing from the inside!
Shana
March 3, 2006 at 9:35am
You know I love it… these kids are adorable, and their English is adorable, too!
Seattle_Jackie
March 3, 2006 at 11:10am
4 more months… I can take it! I love reading your posts– this one was one of my faves, I think.

My grandparents had a similar experience in China 20 yrs or so ago– they were taken off the street to a classroom where children were learning English and got to do much of the same thing (only without a manual– the teacher and children just liked talking to Americans.)

KerryGirl
March 3, 2006 at 11:24am
I can't believe that Timmy doesn't like teaching considering that he has taught me a great deal of things like: how to use my imagination, how to read/write, how to have a good sense of humor, and how to be true to myself when the world wants me to be something else. Timmy may not think that he is "teaching material," but I swear I wouldn't have made very far in my life if Timmy didn't teach me the many things that he did.

As for Jessica… She's a born teacher and I can easily see her teaching a political sciences class at a university or a class of eager young students in Cambodia (however, I'd prefer she teach somewhere where I could visit her more often because I miss her so dang much. I miss Timmy too, but he already knew that). :)

Take care of each other and get back to writing, for I hate waiting in suspense! I'm dying to hear all the other stories you have to tell! :D

Philsie
March 3, 2006 at 11:57am
Cool shirt Timmy "Tiger Tiger Woods Yo"
China
March 3, 2006 at 8:16pm
dear mommy hedgehog granmom and grandad got a new big black dog his name is maxwell but they call him max ,i was afraid of him at first and stay hidden for five days .i'm starting to get use to him and we sniff at each other heads he seems nice but my cousin still hisses at him and she scares him . i really miss you a whole lot love meow
Carried away
March 3, 2006 at 11:31pm
Very, very curious as to whatelse happened in those 3 days…

And these words make me very happy:
"Whether or not Tim and I made a difference in any of the classrooms we taught in, we'll never know. I can say, however, that teaching in those classrooms made a huge difference to me. So don't be surprised, Mom and Dad, if in a few years I'm back in Cambodia teaching full-time."

Jackie
March 10, 2006 at 3:08pm
Jess:

It seems that you and Tim are having the time of you lives. Keep enjoying yourselves. That's the most important thing.

Roger
May 18, 2008 at 2:02pm
Very interesting, and very relevant to me personally right now! My wife (a doctor) is thinking of accepting a 2-year volunteer placement in Kratie. I'm a TESOL teacher and from what you say I could easily find unpaid work, and wouldn't be bored. The question is, could anyone in Kratie afford to pay me? Not expat levels of course, but enough to stretch my wife's $340/month to keep me in beers. What do you think? Do you have a contact for the American School?

*Name:
*Email:
Website:
 
Comment:     No HTML, just [b]bold[/b] and [i]italics[/i]
*Required
Except where otherwise noted all text, images, and videos are copyright © 2004–2012 by Jessica McHugh and Timothy McGregor